[Français en bas de la page]
[NL] Volgende week is het al zo ver: de eerste speelweek van de Brede Opvang van het schooljaar 2024 – 2025 gaat van start! Onze begeleiders kijken er naar uit om jullie rakkers te verwelkomen. Zij hebben een heel leuke planning opgesteld rond het thema “griezelen“.
We willen de speelweken graag zo vlot mogelijk laten verlopen. Indien je kindje is ingeschreven gelieve rekening te houden met onderstaande zaken:
- Wees op tijd, zowel in de ochtend als de avond! De kinderen worden verwacht tussen 7u30 en 9u. De kinderen worden afgehaald tussen 16u en 17u30.
- Wat neem je mee? Lunchpakket, regenkledij, reservekledij, abonnement openbaar vervoer, drinkbus, fruit en koekje.
In de bijlage vinden meer informatie rond de speelweek:
Let op: vrijdag 01/11 is een feestdag. Deze dag is er dus geen opvang voorzien!
Tot snel!
[FR]La semaine prochaine, c’est déjà le moment tant attendu : la première semaine de jeu de l’accueil de l’année scolaire 2024-2025 commence ! Nos surveillantes sont impatients d’accueillir vos petits. Ils ont préparé un programme très amusant autour du thème “frissons”.
Nous souhaitons que les semaines de jeu se déroulent le plus facilement possible. Si votre enfant est inscrit, merci de tenir compte des éléments suivants :
- Soyez à l’heure, tant le matin que le soir ! Les enfants sont attendus entre 7h30 et 9h. Ils peuvent être récupérés entre 16h et 17h30.
- Que faut-il apporter? Un panier-repas, des vêtements de pluie, des vêtements de rechange, un abonnement de transport public, une gourde, un fruit et un biscuit.
En pièce jointe, vous trouverez plus d’informations sur la semaine de jeu :
Attention : le vendredi 01/11 est un jour férié. Il n’y aura donc pas d’accueil ce jour-là !
À bientôt !